Como dizer "Bom dia a todos" em inglês

Boa tarde pessoal.

Conversando com meu primo que também esta aprendendo inglês, encontrei uma dúvida. Quando se chega em algum lugar onde existem várias pessoas e quero dar um bom dia coletivo. (Bom dia a todos !)

Qual a diferença entre:
  • Good morning for everyone!
  • Good morning for everybody!
  • Good morning for all!
Existe alguma errada ou algum caso em que se deva usar alguma em específico?

Obrigado.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
5 respostas
adriano78 1 19
  • Good morning, everybody.
  • Good morning, everyone.
  • Good morning all.
  • Good morning to all.
  • Good morning all of you.
  • Good morning to all of you.
Marcelo Reis 1 2 96
Retire o FOR:
  • Good morning you all.
  • Good morning everybody.
  • Good morning everyone.
Telma Regina 9 62 593
Ou simplesmente:

Morning everyone!
Lembre-se que em inglês you serve tanto para singular quando para o plural.

Então está correto dizer:

Good morning you all !
Outra maneira mais simples é " Hello/Hi/Hey everyone"