Como dizer “Cavalo (jogador violento)” em inglês
- Zumstein [ Expert Member ]
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil | 4.058 Mensagens
Cavalo: Hard man (a tough player)
A roster of: Andoni Goikoetxea, Vinnie Jones, Claudio Gentile, Billy Bremner, Pepe, etc.
Some of the dirtiest soccer players in history.
Sugestão, pessoal?
A roster of: Andoni Goikoetxea, Vinnie Jones, Claudio Gentile, Billy Bremner, Pepe, etc.
Some of the dirtiest soccer players in history.
Sugestão, pessoal?
MENSAGEM PATROCINADA
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.
Iniciar o Teste Online!
Iniciar o Teste Online!
- jackmorais [ Top Posters ]
- Localização: Belo Horizonte
- Membro desde: 26 Nov 2009, 20:38
- Perfil | 124 Mensagens
Já ouvi "red ass", alguém que não faz nada pra perder, tá sempre de cara amarrada e tal. Mas isso em 1993, nem sei se essa gíria ainda é usada. Talvez tenha sido trocada por badass, mas o badass é o fodão, que é bom em algo e ainda tira onda, né.
- Marcelo Meier
- Membro desde: 11 Abr 2014, 10:53
- Perfil | 2 Mensagens
Ss a noun, red ass refers to a person that has a bad temper, as an adjective, red ass describes an angry person (man, that guy has the red ass) and has levels depending on how angry the person is.
That's a good 1 for "cavalo" and it's still used to describe such person.
Good job.
That's a good 1 for "cavalo" and it's still used to describe such person.
Good job.
