Como dizer "colarinho (de cerveja)" em inglês

  Verificado por especialistas
Flavia.lm 1 10 105
Português: colarinho
Inglês: head / beer head

Eu trouxe de um comentário de uma leitora do blog:
"como uma boa brasileira eu adoro um chopp e uma cerveja, então quando peço para me servirem eu peço para ser sem a tal “head”. Entenderam? With the head(com colarinho) without the head (sem colarinho)."


Exemplos:
  1. Consumers tend to place a lot of importance on beer heads: too much of a head is undesirable because it detracts from the mass of the drink, ...
  2. Those who analyze beer insist that head is a necessary part of the beer experience.


Imagem
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Colabore