Como dizer "Contar com o fator sorte" em inglês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 449 Expert Member ·
Usando um termo do golf, "The rub of the green".

- We didn't have the rub of the green tonight. Sometimes you make your own luck and the Roos did that tonight. (twitter.com)
- Nós não contamos com o fator sorte esta noite...

Luck factor in golf = Rub of the green.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Colabore
Responder