Como dizer "Creme de leite" em inglês

Na hora que precisar dizer creme de leite em inglês, faça uso da expressão table cream. Com ela você transmitirá a ideia corretamente.

Agora vamos aos exemplos para que você veja como funciona na prática. Observe a seguir.

• We need to buy some table cream. [Nós precisamos comprar creme de leite.]
• This recipe calls for table cream. [Esta receita leva creme de leite.]
• We're out of table cream. [Estamos sem creme de leite.]
• Did you use table cream? [Você usou creme de leite?]

Referência:

• Table cream is like heavy cream, but it is thicker (not pourable), almost the consistency of mascarpone cheese. It is definitely not used to substitute condensed milk, as table cream is not sweetened, the taste is completely different.This is the form of cream that we normaly use in Brazil. The most common use is for strogonoff. (Google)

Leia também:

Cf. Como dizer "Reclamar de barriga cheia" em inglês
Cf. Como dizer "Mexer os pauzinhos" em inglês
Cf. Tipos de Leite em inglês

Bons estudos.