Como dizer "Deixar (algo acontecer)" em inglês

A questão do título deste post é para este exemplo:

(Imagina...)

A criança ouve uma música, pega o seu instrumento de brinquedo e começa a cantar do jeito dela de criança, sem protocolos, mas aí o pai intervém para corrigir e a mãe diz:

Deixe a criatividade fluir!

Em vista disso, como é o deixar, com base na questão e nesse sentido do contexto, para o inglês, de deixar algo acontecer?

I await you, Experts, for the answer!
TIA!