Como dizer "dízimo" em inglês

Avatar do usuário
  • Eveline Cintra
  • Membro desde: 23 Nov 2009, 22:43
  • Perfil · 28 Mensagens
Como digo dízimo e jejum em inglês?

Tks in advance!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
7 respostas
Ordenar por: Data
  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
3 13 111 Fundador do English Experts · Contato Moderator ·
Olá Eveline,

Primeiramente welcome to EE! Espero que aprenda bastante aqui.

O dízimo, até onde sei, é a décima parte de algo. Em inglês seria tenth.

Com relação à palavra jejum, podemos usar fast. Confesso que não sabia e descobri agora que fast quando é adjetivo significa rápido e quando é substantivo significa jejum. Bacana né?

Vamos aguardar a participação do pessoal.

Abraço,
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
1 10 105 Expert Member ·
Mais uma para dízimo: tithe
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
25 137 1.7k Expert Member ·
Complemento:

Dar o dízimo: Give the tithe

"When we give the tithe, we do not give, as Paul said..."

Eu estou de jejum: I'm fasting

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
3 18 191 Expert Member ·
Daí a palavra "breakfast" -- literalmente "quebrar o jejum da noite".
Regards
Avatar do usuário
  • Eveline Cintra
  • Membro desde: 23 Nov 2009, 22:43
  • Perfil · 28 Mensagens
Estou aprendendo muito por aqui, o site é muito inteligente e as pessoas contribuem bastante o que é formidável. Entro todos os dias! Obrigada pela dica :)
Agora entendo o porquê de Breakfast ^^

Bye for now !

arbsoft escreveu:Olá Eveline,

Primeiramente welcome to EE! Espero que aprenda bastante aqui.

O dízimo, até onde sei, é a décima parte de algo. Em inglês seria tenth.

Com relação à palavra jejum, podemos usar fast. Confesso que não sabia e descobri agora que fast quando é adjetivo significa rápido e quando é substantivo significa jejum. Bacana né?

Vamos aguardar a participação do pessoal.

Abraço,
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Daniel Reis
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
  • Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
2 17 Top Posters ·
Olá pessoal,

Em relação a pronuncia de ''tithe e tenth'' são pronunciadas com o TH sound ?

Valeus
Avatar do usuário
  • Marcelo Meier
  • The Professor
  • Localização: New York
  • Membro desde: 11 Abr 2014, 10:53
  • Perfil · 140 Pontos · 26 Mensagens
4
Ola, Daniel! Sim. AMBAS com o som do TH
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Responder