Como dizer "Família em si" em inglês

Abaixo, é uma conversa com uma agência de intercâmbio sobre escolher uma família para estadia no país estrangeiro de onde vai estudar:

"Você pode escolher alguns perfis, como família com criança ou não, animais, expor suas alergias e preferências. Mas a família em si, não é possível escolher."

Logo, como se diz em inglês família em si, neste contexto, e qualquer outra coisa que seja em si ?

TIA! ; )