Como dizer "Friorento / Calorento" em inglês

Confira mais esta dica de inglês. Amplie as suas habilidades.

1. Cold-natured: friorento; Hot-natured: calorento

• But I'm cold-natured. Other workers don't seem to mind the arctic air and often joke about Taylor's space heater, she said. [Mas eu sou friorenta. Outros trabalhadores não parecem se importar com o ar frio e muitas vezes fazem piada sobre o aquecedor de Taylor, disse ela. (Washingtonpost.com - USA)
• I'm hot-natured and I crave air conditioning. This is especially true for where I live — Nashville. [Eu sou calorento e gosto muito de ar condicionado. Isto é válido principalmente onde moro - Nashville.] (Google - USA)

• I'm hot-natured. [Eu sou calorento.]

• I'm cold-natured. [Eu sou friorento.]

2. Opções sugeridas pelo Longman e Oxford:

• She feels the cold a lot. [Ela é muito friorenta.]
• I really feel the heat. [Sou muito calorento.]

Feel the cold/feel the heat: to suffer because of cold or hot weather: "Old people tend to feel the cold more." [Longman]

Bons estudos.