Como dizer "Jogo pegado" em inglês
- vitor boldrin
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 06 Abr 2012, 17:54
- Perfil · 610 Pontos · 1.3k Mensagens
Jogo pegado é aquele jogo que as duas equipes estão buscando o resultado o gol,um jogo bem competitivo com muitas faltas,algumas brigas é aquele jogo que ninguém quer perder e a rivalidade aflora da pele.
Ex:
O jogo está pegando entre Real Madrid e Barcelona.
O Dallas Mavericks e New York Nicks fazem um jogo pegado na final da NBA.
Ex:
O jogo está pegando entre Real Madrid e Barcelona.
O Dallas Mavericks e New York Nicks fazem um jogo pegado na final da NBA.
Anúncio
Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.
Começar agora!
Começar agora!
2 respostas
Resposta mais votada
- Donay Mendonça
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
- Perfil · 64.8k Pontos · 28.8k Mensagens
Dicas:
Hard-fought: Vigorously contested by both opponents; - of contests; as, a hard-fought battle; a hard-fought primary election. [Thefreedictionary]
''However if it's a hard fought game between two great players...'' [Google - USA]
"No entanto, se o jogo está pegando entre dois ótimos jogadores...''
''It was a hard-fought game.''
''Foi um jogo pegado.''
Hard-fought: Vigorously contested by both opponents; - of contests; as, a hard-fought battle; a hard-fought primary election. [Thefreedictionary]
''However if it's a hard fought game between two great players...'' [Google - USA]
"No entanto, se o jogo está pegando entre dois ótimos jogadores...''
''It was a hard-fought game.''
''Foi um jogo pegado.''
Anúncio Cambly
Gostou da dica? Agora é hora de praticar!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
- Jerry Dorien
- Localização: Manaus-AM
- Membro desde: 10 Nov 2008, 21:24
- Perfil · 1.6k Pontos · 1.5k Mensagens
Fiercely contested game (jogo intensamente disputado)
Hotly contested game (jogo intensamente disputado)
Abraços.
Hotly contested game (jogo intensamente disputado)
Abraços.
Ainda precisa de ajuda?
Confira algumas opções:
- Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
- Faça uma nova pergunta;
- Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
- Tópicos Relacionados
