Como dizer “O rio dá/não dá pé” em inglês

Zumstein 1 31 415
Ex.:
1 – Aqui é raso, dá pé até para o menino.
2 – Atravessaremos de canoa porque o meio do rio é fundo e não dá pé.

Dar pé – Um lugar na água do mar, rio, piscina, lago etc. onde a profundidade permite que uma pessoa fique de pé com a cabeça fora da água.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
3 respostas
Thomas 7 60 290
the water comes up to the neck
the water is neck deep
The river/pool is shallow/is not shalllow
Marcio_Farias 1 24 213
"Help! I can't get any footing"?