Como dizer "roubar o lugar (de alguém)" em inglês

Avatar do usuário
  • Risu0903
  • Membro desde: 19 Jan 2020, 05:00
  • Perfil · 5 Pontos · 11 Mensagens
Risu0903
Olá, amigos!

Como se diz essa expressão? Exemplos:

• Você roubou meu lugar na fila!
• Eu estava sentado aí, você roubou meu lugar!

Valeu!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Leonardo96
  • Membro desde: 19 Mar 2015, 21:49
  • Perfil · 12.4k Pontos · 1.3k Mensagens
Leonardo96 1 18 293 Expert Member ·
Você roubou meu lugar na fila!

You stole my spot in the line.

• Eu estava sentado aí, você roubou meu lugar!

I was sitting there, you stole/took my seat.
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
You took my place in the queue/in the line! [I went to the bathroom and had asked to that guy/girl keep/hold my place here.]
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Responder