Como dizer "Sou um cara na minha" em inglês

I try not getting involved in fights and arguments. I keep to myself.

http://idioms.thefreedictionary.com/keep+to+oneself

Dicar:

Eu fico na minha = eu sou um cara na minha

I always mind my own
I always mind my own business
I'm (very) low-profile.
I'm (very) low-key.

What does "mind one's own business" mean?

= Keep from meddling, pay attention to one's own affairs.
(Seneca had it as Semper meum negotium ago, “I always mind my own business”) [Yourdictionary.com]

Do The New York Times

''I always mind my own business and act like I am blind or deaf when around those crazy people.''


Bons estudos!

I like to keep a low profile.

To take sides : choose to support one of the opinions or arguments.

I'm a person who doesn't like to take sides at all.