Como dizer “Um ex-jogador em atividade” em inglês

Avatar do usuário zumstein 10425 1 20 326
Jogador em fim de carreira que reluta em deixar os holofotes, aposentar-se. Os críticos maldosamente dizem tratar-se de um “ex-jogador em atividade”.

Como seria em inglês?
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Henry Cunha 10020 3 16 178
One way would be

An over-the-hill player who won't let go (or)
A headline-hogging over-the-hill player