Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "preso em casa" em inglês

Colabore
3 votos
- Carls

Como dizer "É melhor... é melhor não..." em inglês

2 respostas
2 votos
- Marlon X19

Como dizer "Dormir na rua" em inglês

1 resposta
- Sra_Tradutora

Como dizer "Fazendo-se de durão" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "ninguém merece" em inglês

20 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Ponte Estaiada" em inglês

Colabore
2 votos
- Breckenfeld

Como dizer "Herói por um dia" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Pedalar de Bicicleta" em inglês

9 respostas
3 votos
- Jerry Dorien

Como dizer "Fazer mistério, fazer segredo" em inglês

1 resposta
2 votos
- Rakell Grubert Pere

Como dizer "Que mal eu fiz?" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer “Uniforme nº 1, 2, 3 (times de futebol)”em inglês

1 resposta
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Internação compulsória" em inglês

2 respostas
1 voto
- Sra_Tradutora

Como dizer "Ser levado de ônibus" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Botar todo mundo para correr" em inglês

4 respostas
2 votos
- Henry Cunha

Como dizer "disponibilização de agenda para..." em inglês

2 respostas
1 voto
- fear

Como dizer "Dançar quadrilha" em inglês

1 resposta
- Sra_Tradutora

Como dizer "Grande novidade" em inglês

4 respostas
2 votos
- Carls

Como dizer "Letra (caligrafia)" em inglês

19 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "Em petição de miséria" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Ajudar nas despesas de casa" em inglês

3 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu não iria me segurar" em inglês

3 respostas
- sandrom

Como dizer "Ventos gélidos" em inglês

3 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "Deus seja louvado" em inglês

Colabore
2 votos
- Alessandro

Como dizer "Pontos fortes e fracos" em inglês

6 respostas
1 voto
- CptGuapo

Como dizer "Refugo" em inglês

2 respostas
- CptGuapo