Como usar a formação 'To + -ing'?

olá pessoal,

tenho uma dúvida: vez ou outra eu acabo vendo em textos verbos terminados em -ing que são precedidos de to, como por exemplo aqui:

http://www.google.com.br/search?q=to+ma ... =firefox-a

Nessa página de busca, ele aponta esse que julgo um bom exemplo do que quero dizer:

"A complete guide to making your own honey wine mead?"

enfim.. por que há esse -ing após o to? E é possível escrever a frase de outro jeito?

***

e uma outra coisa, não muito exatamente a ver com essa primeira pergunta..

por exemplo, essas duas frases:

1. They didn't allow you to sign with...

2. They didn't let you sign with...

por que, na frase 2, o verbo depois de "let" não leva o "to", de palavras no infinitivo? E se na frase 1 eu omitisse o "to" antes de "allow", seria uma omissão tolerável numa conversa informal escrita?

abç!

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA