Como saber quando devo usar o gerúndio(ING) em inglês

Hello E.E. guys,

Eu estou cursando inglês faz um pouco mais de um ano, e sempre visito o English Experts para estudar.
Uma coisa que ainda não entendo muito bem (entre várias outras...) é a utilização de verbos no gerúndio (ing).

"I'm studying english" --> Eu estou estudando inglês.
"I'm going to the beach" --> Eu estou indo para a praia.

Até ai tudo bem, mas as vezes vejo algumas frases que no português não faria muito sentido e gostaria de saber se existe alguma regra para fixação, ou algum conceito da língua inglesa.

Exemplo que encontrei em um livro técnico que estou estudando:

"Use MoveNext before calling Current" --> Use xxx antes de chamar yyy.

Consigo entender, porém calling seria o gerúndio do verbo chamar (call).

Porque não usar call? Porque calling? Alguma regra?


Regards,

Allex Menezes

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Telma Regina 9 67 609
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Donay Mendonça 25 137 1.7k
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA