Em que frases eu emprego o "Coming round"?

Hi, good afternoon!!

Pessoal, Observe o seguinte trecho:

"Every now and then, i get a little bit loney and you're never coming roun".

tradução: "As vezes, eu fico um pouco solitario e você nunca está voltando"

Minha duvida é o seguinte: Todas as frase em que o "coming round" estiver significa "voltando"?

e tem outro geito de dizer "voltando" sem utilizar o coming round?

Thanks!