Emprego do "To" em certas frases

Olá a todos! Acompanho o site a bastante tempo, e resolvi começar a perguntar também.

Estava escrevendo um texto em inglês, tive dúvida e fui ao google tradutor:
A frase era: Eu não sei como desatachar um arquivo.
Escrevi: I don't know how I can detach a file.

O google tradutor escreveu: I don't know how I can to detach a file
É correto aquele TO ali? Poderiam me explicar o emprego dele e frases parecidas?

Muito obrigada!