Falsos Cognatos: Soar
- Donay Mendonça [ Moderator ]
- ''Do unto others as you would have them do unto you.''
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil | 28.641 Mensagens
Pessoal,
"Soar" em inglês equivale a "elevar-se", "aumentar muito", "voar a grande altitude". Não confundir com "soar" em português que, em muitos casos, pode equivaler a "to sound" em inglês.
Exemplos de uso:
a. The price of petrol has soared in recent weeks. [O preço da gasolina aumentou bastante nas últimas semanas.]
b. Unemployment has soared to 18%. [A taxa de desemprego subiu para 18%.]
c. This could certainly be said in English without sounding strange. [Isto certamente poderia ser dito em inglês sem soar estranho.]
Bons estudos!
"Soar" em inglês equivale a "elevar-se", "aumentar muito", "voar a grande altitude". Não confundir com "soar" em português que, em muitos casos, pode equivaler a "to sound" em inglês.
Exemplos de uso:
a. The price of petrol has soared in recent weeks. [O preço da gasolina aumentou bastante nas últimas semanas.]
b. Unemployment has soared to 18%. [A taxa de desemprego subiu para 18%.]
c. This could certainly be said in English without sounding strange. [Isto certamente poderia ser dito em inglês sem soar estranho.]
Bons estudos!
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada
Saiba já o seu nível de inglês - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.
Iniciar Conversação
Iniciar Conversação
1 resposta
- Daniel.S [ Expert Member ]
- Localização: Brazil
- Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
- Perfil | 3.022 Mensagens
bem lembrado, Donay.
complementando:
Smurfit-Stone shares soar after takeover announcement
Ações da empresa Smurfit-Stone disparam após anúncio de aquisição
complementando:
Smurfit-Stone shares soar after takeover announcement
Ações da empresa Smurfit-Stone disparam após anúncio de aquisição