Falsos Cognatos: Tom

Avatar do usuário Donay Mendonça 55485 21 91 1311
Pessoal,

O termo "tom" em inglês equivale a macho de alguns animais. "Tom" em português pode ter como equivalentes "tone" ou "shade" em inglês.


Bons estudos!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Flavia.lm 3960 1 9 90
É também apelido comum para pessoas chamadas, por exemplo, Thomas.
Avatar do usuário Thomas 14490 7 58 286
tomtom = Indian drum
Avatar do usuário Thomas 14490 7 58 286
peeping tom = tarado, guys who looks into windows hoping to see naked women, couples being intimate, etc.
Avatar do usuário Adriano Japan 825 2 18
Thomas escreveu:peeping tom = tarado, guys who looks into windows hoping to see naked women, couples being intimate, etc.

oh, another polite way to say f%ck, thanks Tom! ;)