Intercâmbio Montreal - Dúvidas

Olá,

Pretendo fazer intercâmbio a Montreal, em julho, para estudar inglês por um mês. Porém, estou com dúvida por ser uma cidade bilíngue, e pelo que pesquisei o idioma principal é o francês. Eu deveria escolher outra cidade? Eu realmente quero Montreal, mas estou receosa em ser muito prejudicada ao aprender inglês. É possível estar em contato direto com a língua (inglês) em Montreal?
Quem puder me ajudar, por favor.

Obrigada.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário jackmorais 140 2
Olá,

Aqui você encontra diversas informações sobre as 3 principais cidades do Canadá, em relação a intercâmbio. Em Montreal, eles falam "quebecois", uma variação do francês falado em Quebec.

Escute e leia o podcast CHATTERBOX: RITA THE MONTREALER. Você pode baixar o arquivo em PDF para acompanhar o áudio.

Take care.
Obrigada por responder o tópico e pela grande dica, jackmorais.
Mas gostaria de conversar com alguém residente em Montreal. Vi que um membro do site é, porém, infelizmente não é possível adicioná-lo ou enviar mensagem.
Avatar do usuário Flavia.lm 3885 1 9 86
Olá Natasha,

Creio que esteja se referindo à Sra_Tradutora . Enviei uma mensagem à ela para que possa dar uma passadinha aqui pelo seu tópico.

Escrevi um pouquinho sobre minha visita à Montreal no seguinte tópico: Sobre a cultura de Montreal

Bons estudos!
Avatar do usuário Sra_Tradutora 3290 6 73
Olá Natasha. Sou canadense (quebecoise) e moro em Montreal desde 1999. Na província de Quebec falamos francês em geral, mas a cidade de Montreal é bilíngüe e multicultural. A cidade foi fundada pelos franceses e Ingleses, e sempre houve uma espécie de divisão linguística e cultural na ilha, de modo que no oeste falam mais inglês e no leste falamos mais francês.

É possível viver em Montreal sem saber francês, vivendo por exemplo no centro e no oeste da ilha. E é muito possível aprender Inglês com pessoas cuja língua materna é o Inglês. Os anglófonos têm as suas próprias universidades (McGill e Concordia), hospitais e outras instituições. Mas aqui é melhor saber um pouco de francês para evitar tensões e talvez obter um melhor serviço nas lojas onde as pessoas falam mais francês. Se eu tivesse que escolher uma cidade fora de Quebec, para falar só em Inglês, seria provavelmente Toronto.

Em todo o caso, desejo-lhe uma boa viagem. Eu estarei em Floripa na próxima semana e em Curitiba em três semanas.
Flavia.lm escreveu:Olá Natasha,

Creio que esteja se referindo à Sra_Tradutora . Enviei uma mensagem à ela para que possa dar uma passadinha aqui pelo seu tópico.

Escrevi um pouquinho sobre minha visita à Montreal no seguinte tópico: Sobre a cultura de Montreal

Bons estudos!


Flavia, muito obrigada pela sua gentileza. Vou dar uma passadinha no tópico.
Obrigada.
Sra_Tradutora escreveu:Olá Natasha. Sou canadense (quebecoise) e moro em Montreal desde 1999. Na província de Quebec falamos francês em geral, mas a cidade de Montreal é bilíngüe e multicultural. A cidade foi fundada pelos franceses e Ingleses, e sempre houve uma espécie de divisão linguística e cultural na ilha, de modo que no oeste falam mais inglês e no leste falamos mais francês.

É possível viver em Montreal sem saber francês, vivendo por exemplo no centro e no oeste da ilha. E é muito possível aprender Inglês com pessoas cuja língua materna é o Inglês. Os anglófonos têm as suas próprias universidades (McGill e Concordia), hospitais e outras instituições. Mas aqui é melhor saber um pouco de francês para evitar tensões e talvez obter um melhor serviço nas lojas onde as pessoas falam mais francês. Se eu tivesse que escolher uma cidade fora de Quebec, para falar só em Inglês, seria provavelmente Toronto.

Em todo o caso, desejo-lhe uma boa viagem. Eu estarei em Floripa na próxima semana e em Curitiba em três semanas.


Agradeço muito pelo seu post, Sra_Tradutora. Foi de grande ajuda. Obrigada mesmo! Desejo-lhe também uma boa viagem.
Natasha Moura escreveu:Olá,
Pretendo fazer intercâmbio a Montreal, em julho, para estudar inglês por um mês. Porém, estou com dúvida por ser uma cidade bilingue, e pelo que pesquisei o idioma principal é o francês. Eu deveria escolher outra cidade? Eu realmente quero Montreal, mas estou receosa em ser muito prejudicada ao aprender inglês. É possivel estar em contato direto com a lingua (ingles) em Montreal?
Quem puder me ajudar, por favor.

Obrigada.



Olá Natasha!

No planejamento do intercâmbio fiquei com essa dúvida! Mas, como pretendo em breve estudar francês, acredito que a experiência será válida.

Se vc puder, gostaria que mantivesse contato comigo. Pretendo ir ainda este ano, e se vc compartilhar ficarei muito grata =D

Por enquanto, bons preparativos, Julho chega logo ;)
Olá,

Eu moro em Montreal há mais de 4 anos e acho incrível ter essa oportunidade de viver numa cidade bilíngue :)

No centro da cidade se fala muito inglês e eu estudei inglês numa das escolas daqui.

A impressão que eu tenho é que estão falando cada vez mais inglês, principalmente os mais jovens.

Se quiser vir pra cá pra estudar inglês e curtir o verão hehehehe me fala porque sei bastante coisa sobre as escolas.

Boa sorte e seja bem-vinda! :)
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!
Lucalenq,

Estava começando a ficar meio preocupada, já que o pessoal estava falando do francês. Eu apenas sei me apresentar em francês, e meio inglês é bem básico.

Irei passar apenas um mês em Montreal em estudarei na ALI, achei bacana a proposta de ter algumas horas de francês incluso no curso.

Você conhece a escola?

E me conta, como é o outono por ai? É outra coisa que muito me preocupa.

E a comida? :S

Obrigada desde já!