Sem nada dizer

dlr 1
eu estava lendo um livro e vi essa frase e não consegui entender 100%. Esqueci o contexto mas foi alguma coisa assim: "Fulano fizera algo, sem nada dizer"

pelo que eu entendi, pode ser ou
- sem dizer coisa nenhuma
ou
- sem ter o que dizer

A pergunta é o seguinte, "sem nada dizer" = "sem dizer nada"??

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Flavia.lm 1 10 105
dlr escreveu:(...)
A pergunta é o seguinte, "sem nada dizer" = "sem dizer nada"??
yep

It is more used in writing.
Marcio_Farias 1 24 215
Concordo com Flávia. Empregamos "sem nada dizer" mais na escrita, MAS há quem empregue ambos quer na escrita, quer na fala.

Você está diante de um deles.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE