Three-month or Three months`s?

15
Frase retirada do livro "How do you say" de Roberto Igreja.

Ex: "She'll go back to work in about three months' time."

Gostaria de saber se, nesse caso não deveria ser "three-month time". Já que, ao meu ver, é um adjetivo caracterizando o tempo em que ela retornará ao trabalho. Queria saber qual seria a melhor formulação desta sentença.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Resposta aceita
60510 6 45 1076
Good question indeed, it has something things to be learned here, huh?

This is called the genitive case - or possessive case, but it doesn't mean actual possession here. It's about a word changing the meaning of another one.
And yes 'three months' time" is correct.

Here one better example and explanation of why is that:
Ref. ell.stackexchange
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!