I wonder what's wrong - Tradução em português

Estou ouvindo ELT PodCast - Basic e acompanhando o texto, tentei traduzir esta frase no Google Tradutor, e obtive a seguinte tradução: Eu me pergunto o que está errado.
Achei a frase meio sem sentido e gostaria de confirmar. Oportunamente gostaria de pedir a indicação de um tradutor
melhor.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
3 11
Falta contexto, mas na maioria das vezes esta frase significa:

Eu gostaria de saber o que está errado. ou Eu quero saber o que está errado (uma tradução mais incisiva).

I hope it helps!