Lobby group - Tradução em português

Dois exemplos:
"It is not all about running after some lobby group or other."
"A well-heeled lobby group is pushing for the elimination of regulations that prevent corporations from donating money to political parties."
Grato.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS

Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA

"It is not all about running after some lobby group or other."
Nem tudo se resume em correr atrás de um ou outro grupo de pressão/de interesse. (termo político)

"A well-heeled lobby group is pushing for the elimination of regulations that prevent corporations from donating money to political parties."
Um grupo de interesse bem estruturado está pressionando a eliminação das regulamentações que proíbem as empresas de doarem dinheiro para partidos políticos.

Henrique Do Prado escreveu:"It is not all about running after some lobby group or other."
Nem tudo se resume em correr atrás de um ou outro grupo de pressão/de interesse. (termo político)

"A well-heeled lobby group is pushing for the elimination of regulations that prevent corporations from donating money to political parties."
Um grupo de interesse bem estruturado está pressionando a eliminação das regulamentações que proíbem as empresas de doarem dinheiro para partidos políticos.

E esse grupo seria o que na prática? Oposição?

Na boa, não sei :/

Links que podem ser úteis:
Grupo de pressão, o que é?
Grupo de pressão - Wikipédia

Lobby group - Tradução em português

Aprenda Inglês Online

Entre gratuitamente na comunidade e junte-se a milhares de estudantes e professores de inglês.

Cursos

Vocabulário

Gramática

Recentes