Month by month I realized that it ... - Tradução em português

Não consigo entender essa frase.
"...Month by month I realized that it was more and more difficult to get the brokers to renew my bills, or to cash any further post-obis upon an unentailed property. Ruin lay right accross my path, and every day, I saw it clearer, nearer, and more absolutely unavoidable..."