The low-hanging fruit - Tradução em português

Henry Cunha 3 17 182
Uma expressão deliciosa, tendo a ver com as tarefas fáceis...

He excels at picking the low-hanging fruit. The tougher tasks he leaves for others.

Tem algo com essa mesma expressividade em português?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Henry,

He excels at picking the low-hanging fruit. The tougher tasks he leaves for others.
Ele é bom em pegar a parte fácil. O trabalho duro ele deixa para os outros.

low-hanging fruit
a parte fácil
a maciota
coisa fácil
o que é fácil
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!