Artigo "a": Quando usar?

Sim, você traduziu corretamente.

O "a" corresponde ao nosso artigo indefinido masculino/feminino "um(a)". Os falantes nativos de inglês empregam-no antes de substantivos contáveis, antes de quantitativos e antes de numerais como no seu exemplo.

Com a prática você deverá entender mais a função do "a".

ERRATA.

"Existem mil cadeiras nesta sala"

Marcio_Farias escreveu:Sim, você traduziu corretamente.

O "a" corresponde ao nosso artigo indefinido masculino/feminino "um(a)". Os falantes nativos de inglês empregam-no antes de substantivos contáveis, antes de quantitativos e antes de numerais como no seu exemplo.

Com a prática você deverá entender mais a função do "a".

ERRATA.

"Existem mil cadeiras nesta sala"

Hm...
Acho que entendi.
Então, sempre antes de usar numerais eu teria que usar o 'a' tipo ''are there a 30 thousand peoples here''?

Kahnm
Você pode usar o artigo "a" com numerais em inglês somente quando é singular ou
"one", p. ex:
"a thousand chairs in this room" - "one thousand chairs in this room"
"a hundred times" - "one hundred times"
"a million years' - one million years"
"a billion dollars" - one billion dollars"
e você também pode dizer
"a hundred and ninety nine times" - "one hundred and ninety nine times"
"a thousand, two hundred and thirty eight chairs" - "one thousand, two hundred and thirty eight chairs" and so on... (obs: são somente exemplos)

O uso do artigo "a" é muito extenso e esse uso com numerais é somente no singular
"ONE".

Telma Regina escreveu:Kahnm
Você pode usar o artigo "a" com numerais em inglês somente quando é singular ou
"one", p. ex:
"a thousand chairs in this room" - "one thousand chairs in this room"
"a hundred times" - "one hundred times"
"a million years' - one million years"
"a billion dollars" - one billion dollars"
e você também pode dizer
"a hundred and ninety nine times" - "one hundred and ninety nine times"
"a thousand, two hundred and thirty eight chairs" - "one thousand, two hundred and thirty eight chairs" and so on... (obs: são somente exemplos)

O uso do artigo "a" é muito extenso e esse uso com numerais é somente no singular
"ONE".

Não entendi muito bem.
mais você acabou me dispertando outro tipo de duvida.
Porque o ''a'' e o ''one'' antes da frase?
No exercicio o ''a'' nao estava depois da palavra?
''are there a thousand chairs in this room''
Fiquei mais confuso ainda.

Kahnm

Se você prestar um pouco mais de atenção vai ver que eu omiti "Are there" para não estender muito a explicação. Mas vou reescrever toda a frase para você:

"Are there a thousand chairs in this room?"

Outros exemplos:

"I told you a hundred times" - "I told one hundred times".
"Who wants to live a million years?" - "Who wants to live one million years".
"How to make a billion dollars". - "How to make one billion dollars".

Sugiro que estude um pouco mais do uso do artigo "a" com exercícios de gramática inglesa pois seu uso é muito extenso.