Como aprender inglês rápido e sem quase nenhum investimento?

  Verificado por especialistas
Olá, pessoal.

Vou dar algumas dicas para aprender inglês de forma rápida e sem muito investimento.

A princípio eu procurei vários cursos de inglês, num total de cinco escolas. Iniciava o curso, comprava o material didático, mas sempre abandonava, já que meu trabalho exigia disponibilidade para viagens e por isso, minha ausência no curso era freqüente. Além disso, não achava os métodos de ensino estimulantes, já que eram repetitivos e focavam, quase que integralmente, na gramática.

Na empresa que eu trabalhava, no Rio Grande do Sul, eu atendia apenas clientes sul americanos, sendo necessário apenas o espanhol.

Devido à distância de minha família, pedi demissão e voltei para São Paulo. Chegando aqui, resolvi tirar um mês de férias.

Quando fui procurar outro emprego em minha área me deparei com um grande problema: As entrevistas para engenheiros são geralmente em inglês.

Fiquei apavorado, mas tinha consciência que nas escolas eu não aprenderia inglês em um curto espaço de tempo, então resolvi procurar algumas alternativas.

Um amigo indicou um livro para facilitar meu aprendizado. O nome é “Inglês” Amadeu Marques, Volume único, Ed Ática, 7ª ed ( para esclarecer, não conheço o autor do livro e nem vendo o livro).

Comprei o tal livro, mas sem muita esperança que me ajudasse. Para minha surpresa, o livro era ótimo!

Ele tem textos de boa qualidade, sem muita gramática e as explicações são em português, facilitando o aprendizado. Para minha surpresa, eu aprendi a ler e escrever várias frases e já consigo ver filmes com legenda inglesa.

Ponto negativo: o livro não tem CD para ouvir os textos e praticar a pronúncia.

Enfim, eu ainda tinha um problema. O que adianta saber ler e escrever? Se em uma entrevista de emprego, o importante é saber falar.

Procurei então, mais uma técnica para aprimorar minha compreensão e fala.
Descobri a percepção também melhora muito, colocando legenda em vídeos com língua inglesa.

Baixei um programa na net chamado Aegisub e comecei a colocar legenda em um desenho ótimo, chamado Word World (tem no torrent). Escolhi este desenho por que além de todos os animais serem formados por palavras em inglês, não havia qualquer tipo de legenda (tenho certeza que se tivesse a legenda, eu iria olhar ao menos uma vez).

Outro exercício importante foi assistir partes de filmes em português, entender e voltar a assistir com áudio em inglês com legenda inglesa e ver novamente sem legenda alguma.
Procure assistir partes de 15 minutos, fica mais fácil para aprender.
Recomendo dois filmes ótimos para fazerem isso:

“A procura da felicidade” e “A proposta”. Escolhi estes filmes, pois as pronúncias são bem claras e são voltados para ambientes de escritórios.
Para treinar conversação eu entrei em um site chamado ( englishspeak ) e fico falando com o pc.

Baixei todas as perguntas em áudios e coloco-as para rodar no meu PC de forma aleatória e fico respondendo as perguntas. Depois de ter estudado muito, eu relaxo assistindo Friends.

Coloquei essas dicas, pois estava cansado de pessoas oferecendo ajuda e sempre vinha aquele papo.

Pague R$ 4,00 para acessar o site, R$ 5,00 para receber em seu email: exercícios, etc.

Resumo:
Estou estudando 4 horas por dia e há 34 dias praticando os exercícios acima. Eu já consigo ver um filme inédito e entender 80% do que é falado (uma pena que ainda tenho que usar a legenda em inglês).

Mas ainda procuro um software que eu possa interagir com ele, com reconhecimento de voz, semelhante à de uma escola de inglês chamada Wall Street Institute.

Utilizo um chamado Dragon Naturally Speaking V10 Preferred, mas ele não interage, apenas treino as frases.

Quem souber algum deixe a dica, por favor.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
17 respostas
Ordenar por: Data
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
VOCÊ É TRADUTOR(A)?
Você trabalha com tradução, tem anos de experiência e gosta de melhorar seu trabalho com boas alternativas de vocabulário? Com o English Plus você encontra milhares de tópicos que passaram pela curadoria de nossa equipe: informação confiável e de fácil consulta. Economize um tempo precioso em suas pesquisas. ATIVAR ENGLISH PLUS
VOCÊ É TRADUTOR(A)?
Você trabalha com tradução, tem anos de experiência e gosta de melhorar seu trabalho com boas alternativas de vocabulário? Com o English Plus você encontra milhares de tópicos que passaram pela curadoria de nossa equipe: informação confiável e de fácil consulta. Economize um tempo precioso em suas pesquisas. ATIVAR ENGLISH PLUS
Jedson 2 2
Jedson 2 2
VOCÊ É TRADUTOR(A)?
Você trabalha com tradução, tem anos de experiência e gosta de melhorar seu trabalho com boas alternativas de vocabulário? Com o English Plus você encontra milhares de tópicos que passaram pela curadoria de nossa equipe: informação confiável e de fácil consulta. Economize um tempo precioso em suas pesquisas. ATIVAR ENGLISH PLUS
Flavia.lm 1 10 105
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA