Como dizer "Achado (coisa rara, de grande valor)" em inglês

Avatar do usuário Daniel Reis 945 1 15
Como dizer "Achado" em inglês?

Vejam o exemplo abaixo:

- Comprei essa TV de 60 polegadas, semi-nova no OLX por apenas R$ 500,00. Foi realmente um achado.
- Achado significa barato, mas também extremamente raro de se encontrar. Por isso tem muito valor.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Donay Mendonça 49880 21 80 1155
Para dizer "achado" em inglês, no contexto apresentado, sugiro "find", que neste caso é substantivo e não verbo.

Exemplos de uso:

  • That antique she bought at the flea market was a real find. [Aquela antiguidade que ela comprou no feirão foi um verdadeiro achado.]
  • This website is a real find. [Este site é um achado.]
  • That watch is a real find. [Aquele relógio é um achado.]

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!