Como dizer "Amor....flor roxa...coração do trouxa" em inglês

Como dizer "O amor é uma flor roxa que nasce no coração do trouxa" em inglês

Olá pessoal !
A frase "O amor é uma flor roxa que nasce no coração do trouxa" é uma sátira que muitas pessoas usam para zombar do amor.
Pois bem, eu gostaria de saber se existe uma frase que transmita algo parecido em inglês, uma frase de impacto usada com uma conotação semelhante, jocosa em relação ao amor (normalmente usadas por pessoas que foram "Burned In Love").

Obrigado !

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Zumstein 1 31 446
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA