Como dizer "Aproveitamento de créditos" em inglês

amandakaren
Olá,

Eu queria saber como se diz "aproveitamento de créditos" em inglês?

Outra coisa, como seria "Disciplina optativa"? Tudo isso no contexto de um mestrado.

Eu não sei se os americanos usam com mais frequência "elective" ou "optative" e se usam "subject" ou "discipline", e a palavra "aproveitamento" estou muito na dúvida do que usar.

A frase em questão é "Aproveitamento de créditos como disciplina optativa".

Espero que possam me ajudar, desde já obrigada.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Redseahorse 12565 2 19 257
Aproveitamento de créditos = Transfer Credits
Disciplina optativa = Elective discipline

Sugestão:

' TRANSFER CREDITS AS ELECTIVE '