Como dizer "Assim mesmo" em inglês

Very like

Take a deep breath and try to sing in this key with your vocal cords...Great! Very like!

ENGLISH PLUS POR APENAS R$ 7/MÊS. Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e eBooks exclusivos. ATUALIZAR AGORA
5 respostas
  Resposta mais votada
7 60 288
You probably heard it incorrectly. I would expect:
Very good!
That's the way!
That's the way I wanted it!
That is it!
Very nice!
Very nicely done!

And so forth... I cannot think of a context in which "Very like!" would be used.
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e eBooks exclusivos. ATUALIZAR AGORA
I always seen " just like that " :)
7 60 288
Simon, we have a problem. Are you sure that "Very like" was copied correctly? Please confirm.
Thomas, I heard someone saying that in an English documentary broadcast by TV Escola three days ago and it was translated as "assim mesmo." Was it badly translated or did I hear wrong?
I really screwed up. So I'd like to apologize to anyone who will see this topic for my mistake and thank you, Thomas, for correcting me.