Como dizer "Atirar uma flecha" em inglês

Olá a todos.

Gostaria de saber se para a seguinte expressão podemos utilizar "Shoot an arrow" "Atirar uma flecha" ou temos outra expressão equivalente?

Desde já, muito obrigado.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
3 respostas
Jerry Dorien 4 46
To shoot an arrow (disparar uma flecha, atirar uma flecha) Oxford dictionary

Relacionados:
Archery (arco-e-flexa)
Archer (arqueiro)
Tiro de arco (arrow shot, arrow flight)

And she went some distance away, about an arrow flight, and seating herself on the earth, she gave way to bitter weeping, saying, Let me not see the death of my child. Gn21:16
E foi assentar-se em frente dele, a boa distância, como a de um tiro de arco; porque dizia: Que não veja eu morrer o menino. Assim sentada em frente dele, levantou a sua voz e chorou. Gn21:16

Abraços.
Muito obrigado :D
Thomas 7 60 288
Also...
to fire an arrow

to send an arrow downrange
(Possible, but not common)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!