Como dizer "atrair clientes" em inglês

Português: atrair/ captar/ angariar clientes.
Inglês: to tout for business, to drum up business, to attract/ to draw in/ to appeal to/ to drive customers.

Exemplo 1: Law firms will no longer be able to tout for business inside hospitals under plans unveiled by the NHS. Ref. telegraph.co

Exemplo 2:This man drummed up business by paying fixers to find cases and profited from it by lying to the Legal Aid Board in what the judge called a thoroughly dishonest fashion. Ref. independent.co

Exemplo 3: How a Welsh coffee shop attracts customers from across the UK in 'normal times' with people queuing to get their hands on doughnuts Ref. walesonline.co

Exemplo 4: A cat has received an award for drawing in customers to a charity shop in Somerset she visits regularly. Ref. bbc

Exemplo 5: Northumberland salon uses unique products to appeal to customers Ref. hexham-courant.co

Exemplo 6: HSBC plans to drive customers to mobile in cost-cutting move Ref. independent.co

OBS.: O primeiro e segundo exemplos podem ser traduzidos como "fazer/ conseguir negócio", a consequência por clientes terem sido atraídos.

Cf. Como dizer "captação de vidas" em inglês