Como dizer "Autenticar(documento bancário)" em inglês

Prezados colegas,

''O caixa autenticou o depósito.''

Gostaria de saber como dizer "autenticar um documento bancário", por exemplo um depósito ou cheque.

Att.

Wildo
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 20 Ago 2012, 11:44.
Razão: Facilitar consulta

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Breckenfeld 3 15 127
My suggestion:

The teller has authenticated the deposit (or transaction).


Bye!
Breckenfeld,

Fico agradecido pela sua gentileza.

Abraço,

Wildo
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!