Como dizer "Canaleta" em inglês

Eu me esqueci de colocar uma tomada nessa parede e agora terei que fazer uma instalação com canaletas.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
4 respostas
Electrical channel
Breckenfeld 3 15 127
Eu me esqueci de colocar uma tomada nessa parede e agora terei que fazer uma instalação com canaletas.


My suggestion:

I've forgotten to palce an electrical outlet on that wall and now I will have to install one with electrical ducts.


Bye!
Telma Regina 9 61 593
Trunking

I forgot / have forgotten to install an electrical point in this wall and now I have to mount trunking (or chase / channel the wall).
Henry Cunha 3 17 182
Have you thought of an extension cord duct taped to the wall? Oh, sorry, that's a Red Green solution. See http://www.pbs.org/redgreen/
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!