Como dizer "Caprichei nesse desenho" em ingles

Avatar do usuário
  • Erikacast
  • Membro desde: 28 Mar 2017, 22:02
  • Perfil · 15 Pontos · 25 Mensagens
Erikacast 1
Hi there!
Eu fiz um desenho e queria dizer que eu caprichei.
- "Eu caprichei nesse desenho"
Vi num outro site que para dizer caprichar eu posso usar essa sentença.
- "I tried so hard to make it look good".
Eu usei
- "I tried so hard to make it look good this draw".
Confere? Fiz certo?

Desde já agradeço!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
Here two ways to express that, one with focus on the drawing itself and the other with focus on the job:

I am honing my drawing ability, I am trying hard to do a good job. Look at my drawing, does it look good?

Look at my drawing, do you think that I'm doing a good job?

Of course, there are other ways.
Responder