Como dizer "Chácara" em inglês

Aprenda a dizer Chácara em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e amplie ainda mais o seu conhecimento e as suas habilidades no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa Chácara?

Pequena propriedade rural situada próxima a área urbana, destinada ao recreio ou à produção em pequena escala de hortifrutigranjeiros; SÍTIO. (Aulete)

Em inglês, não há uma palavra muito específica e amplamente utilizada para se dizer chácara. No entanto, a palavra farm (na maioria das vezes traduzida como fazenda) pode ser usada de forma genérica. Se realmente for necessário especificar, você pode fazer uso de small farm ou smallholding (em inglês britânico).

Agora vamos dar uma olhada nos exemplos a seguir para vermos como utilizar tudo isso na prática.

• I brought some vegetables from the farm. [Eu trouxe algumas verduras da chácara.]
• We have a farm near the river that we go to on the weekends. [Nós temos uma chácara perto do rio que visitamos nos finais de semana.]
• We have a small farm. [Nós temos uma chácara.]
• John grows tomatoes on the farm. [John planta tomates na chácara.]
• She spent the first 10 years of her life on her father's small farm in Edon Ohio. [Ela passou os primeiros dez anos de sua vida na chácara do pai em Edon Ohio.]

• They live on a smallholding in Monmouthshire. [Eles moram em uma chácara em Monmouthshire.]
• We have a smallholding in Yorkshire. [Nós temos uma chácara em Yorkshire.]

Então, da próxima vez que você precisar dizer chácara em inglês, você saberá exatamente o que utilizar para conseguir se expressar e se comunicar de maneira adequada.

Autor original: Simon Vasconcelos
Recebeu colaborações de: Thomas e Donay Mendonça.

A nossa dica chegou ao fim! Bons estudos. Até a próxima!