Como dizer "Ele tomou todas" em inglês

-Você dirigindo?
-Eu mesmo. Tive que trazer o carro, porque ele tomou todas na festa.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
[...] Because he drank all in the party.

Poderia ser assim mesmo?
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opções:

Have one too many
Have a few too many

Do Cambridge:

= If you have had one too many, you have drunk too much alcohol.

''Tive que trazer o carro, porque ele tomou todas na festa.''
"I had to bring the car because he had one too many at the party.''

''It looks like she had a few too many.''
"Parece que ela tomou todas.''


* Não recomendo "he drank all in the party.''
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!