Como dizer "Estacionamento" em inglês

Como dizer "Estacionamento" em inglês
Qual seria melhor expressão para o estacionamento esta cheio ou lotado?
Você só diria the parking lot is full?

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
8 respostas
Ordenar por: Autor
Lembrando que há também o termo "parking structure" para os estacionamentos que contêm estruturas com mais de um andar/nível.

;)
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Olá Pessoal,

The car park is full.

The parking lot is full.


Best wishes!
Eu falaria a mesma coisa

Parking lot is full

Lembrando que Estacionamento em ingles britanico é Car Park. Entao seria assim:

Car park is full (Britanico)

Parking lot is full (Americano)
Thanks a lot!
Marcio_Farias 1 24 215
Poderia. "... crowded..."
VOCÊ É TRADUTOR(A)?
Você trabalha com tradução, tem anos de experiência e gosta de melhorar seu trabalho com boas alternativas de vocabulário? Com o English Plus você encontra milhares de tópicos que passaram pela curadoria de nossa equipe: informação confiável e de fácil consulta. Economize um tempo precioso em suas pesquisas. ATIVAR ENGLISH PLUS
Marlon X19 5 16
Alias, eu poderia dizer ''The parking lot is crowed'' ?
Hello good evening

1 Car park (UK) - Parking lot (US) (an area of ground for parking cars).
1 Estacionamento (Reino Unido) - Estacionamento (EUA) (uma área de terreno para os carros do estacionamento).

2 Parking (leaving a vehicle in a particular place for a period of time). The act or practice of temporarily leaving a vehicle or maneuvering it into a certain location.
2 Estacionamento (deixando um veículo em um determinado lugar por um período de tempo). O ato ou prática de deixar temporariamente um veículo ou manobrando-o em um determinado local.

Example sentence:
He was fined for illegal parking.
Ele foi multado por estacionamento ilegal.

3 A parking place/space. (a space where an automobile can be parked).
Um lugar de estacionamento / espaço. (um espaço onde um automóvel pode ser estacionado).

Fonte: http://www.thefreedictionary.com/

Bye, bye.
Good morning Marlon.

Concordo com Márcio Farias. "crowded"
adj (full) lotado , (well-attended) concorrido, (densely populated) densamente populado

This bedroom will be awfully crowded.
(Este quarto vai ficar muito cheio.)
The park crowded with people, children.
(O parque cheio de gente, crianças.)
Because it's crowded on 57th.
(Porque a Rua 57 está cheia.)
The road was crowded with various vehicles.
(A estrada estava cheia com vários veículos.)
The Lincoln Memorial was too crowded.
(O Memorial de Lincoln estava lotado.)

Bye, bye!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA