Como dizer "eu ficaria feliz se..." em inglês

Greeting!

Estava certo de que está frase fosse a forma correta, mas pesquisando num dicionário que tenho aqui no micro, me confundi todo quando encontrei isso. Nele diz que, quando a palavra ficar vier acompanhada de um adjetivo e no sentido de tornar-se, usa-se o get para complementá-la.

Vou dar uma festa de aniversário e convidar alguns amigos e digo: Eu ficaria triste ( chateado ) se vc não viesse.
Como fica essa frase na condicional?
I' d be sad if you won't go to my party forma que eu pensava estar certa
I'd get sad if you won't go to my party forma que não sei se interpretei corretamente

Obrigado.

Breakdown! Dawn Breaking! :shock:

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
6 respostas
Ordenar por: Data
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
Daniel.S 1 2 12
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Henry Cunha 3 18 191
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA