Como dizer "Grande novidade" em inglês

Avatar do usuário
  • wilson_fr
  • Localização: São Luís, Brazil
  • Membro desde: 29 Mai 2013, 14:53
  • Perfil · 15 Pontos · 19 Mensagens
wilson_fr
Eu sempre compro no eBay, então eu sempre peço um desconto ao mesmo vendedor e ele sempre me responde a mesma coisa:
Eu : Could you make a discount on this item?
Ele: We have only one copy of this so that is the price for now.

Já estou farto dessa resposta, eu gostaria de responder pra ele(ironicamente): “Grande novidade essa sua resposta Sr. Vendedor!”
Alguém teria algum termo equivalente a isso?
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 68 Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Daniel Silveira
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 09 Jul 2013, 10:30
  • Perfil · 150 Pontos · 46 Mensagens
Daniel Silveira 2
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Avatar do usuário
  • Carls
  • Localização: Benguela - Angola
  • Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
  • Perfil · 3.3k Pontos · 988 Mensagens
Carls 2 78 Expert Member ·
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder