Como dizer "O que ele é seu (parentesco)?" em inglês

Como dizer "O que ele é seu (parentesco)?" em inglês
Em vez de de perguntar sobre família assim:

- Is she your stepsister?
- Is he you nephew?

Gostaria de saber como perguntar em inglês: O que ele é seu?

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
4 respostas
Juliana Rios 24 105 394
Sugestões:

How are you related?
How are you guys related?
How are you related to him?

Exemplo em contexto:

"'How are you related to him?' Paul wasn't sure how to answer. 'He's a distant relative.'" (Google Books)
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Outra opção:

What is your relationship to...?
What is your relationship to him?

Do Google:

'What's your relationship to her?' 'Just a friend.'
WHAT'S your relationship TO her? She's my mother / sister / cousin / wife / boss / friend / neighbor / classmate etc.
“What's your relationship to him?” “I'm his mother.”

Bons estudos. Compartilhe.
jorgeluiz 1 6 92
Is there any kinship between you and him?
You want to know the kinship between us?

Kinship: family relationship or other close tie or relationship.

Or

A relative or family member: Is she kin of yours?

Cheers!
Valeu pessoal, muito uteis as respostas!
  • Tópicos Relacionados