Como dizer "Pão integral" em inglês

Avatar do usuário
  • Danusa Parizi
  • Localização: Ribeirão Preto
  • Membro desde: 03 Set 2013, 12:41
  • Perfil · 1 Mensagem
Danusa Parizi
Qual a diferença entre coarse bread ou whole wheat bread?

Quando digo pão integral, qual das 2 expressões está mais correta? Qual a diferença entre elas?
Qual a diferença entre coarse bread ou whole wheat bread?
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Complemento:

''Wholewheat bread'' ou "wholemeal bread" (BrE) são opções mais comuns e as que eu usaria para dizer "pão integral" em inglês. "Coarse bread" - menos comum e mais específico - tipo de pão semelhante ao integral.


Bons estudos!
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 68 Expert Member ·
Parece que "Whole wheat bread"é o pão integral feito com a farinha de trigo integral e "coarse bread" é o pão que leva além do trigo integral, outros grãos integrais, como centeio, aveia etc.( aquele que tem os grão maiores aparecendo).
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder