Como dizer "Previsão de retorno" em inglês

Olá pessoas,

Poderiam citar algumas expressões equivalentes a "ter uma previsão de retorno".

O sistema da empresa onde trabalho caiu, nós não temos uma "previsão de retorno"

A empresa esta planejando um aumento anual mas ainda não temos previsão de quando isso ira acontecer.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Marcio_Farias 1 24 213
Sugestão:

"... and we do not know when it will come back on"
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Ou:

"...we don't know for certain when it will be running again.''
Breckenfeld 3 15 127
One suggestion depending on context:

For example: The power has been out for two hours and it is expected to be restored by 04:00 pm.


Bye!
Breckenfeld 3 15 127
A empresa esta planejando um aumento anual mas ainda não temos previsão de quando isso ira acontecer.

One more suggestion:

The company is planning an annual wage increase but we don't know (or don't have a clue) when it should (or will) happen.

Bye!