Como dizer "Procurar emprego" em inglês

O normal seria "Look for a job" mas, que tal:

Pound the pavement

Walk the streets, especially in search of employment.
Ex.:
He was fired last year and he's been pounding the pavement ever since.
(thefreedictionary)

Pode ser:
Gastar a sola do sapato procurando um emprego.
Ir de porta em porta à procura de trabalho.
etc.