Como dizer "Ser/Ficar órfão de algo" em inglês

TheBigSpire 1 11 33
Hey folks,

Em português, quando gostamos muito de uma série mas ela termina, dizemos que "ficamos órfãos de tal série". Ou quando gostamos de uma banda e ela se separa, é possível dizer que somos "órfãos de tal banda". Sugeririam algum equivalente em inglês?

Ex.:
- Sou órfão de The Office, desde que a série terminou não consigo me empolgar com outra.

Thanks a lot! :)

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
Leonardo96 1 18 293
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Alessandro 3 13 112
Redseahorse 4 40 644
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA