Como dizer "Ser/Ficar órfão de algo" em inglês
Hey folks,
Em português, quando gostamos muito de uma série mas ela termina, dizemos que "ficamos órfãos de tal série". Ou quando gostamos de uma banda e ela se separa, é possível dizer que somos "órfãos de tal banda". Sugeririam algum equivalente em inglês?
Ex.:
- Sou órfão de The Office, desde que a série terminou não consigo me empolgar com outra.
Thanks a lot!
Em português, quando gostamos muito de uma série mas ela termina, dizemos que "ficamos órfãos de tal série". Ou quando gostamos de uma banda e ela se separa, é possível dizer que somos "órfãos de tal banda". Sugeririam algum equivalente em inglês?
Ex.:
- Sou órfão de The Office, desde que a série terminou não consigo me empolgar com outra.
Thanks a lot!
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS