Como dizer "Súmula do jogo/partida" em inglês

Avatar do usuário
  • vitor boldrin
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 06 Abr 2012, 14:54
  • Perfil | 600 Pontos | 1.389 Mensagens
8 Top Posters -
Súmula do jogo/partida é onde o juiz após o término do jogo anota,descreve todo o ocorrido do jogo (gols,expulsões,cartões amarelos,vermelho,brigas e etc) geralmente num modelo de papel fornecido pela confederação que ele está apitando o jogo(FIFA,CBF).

Ex:

Após o término da partida o árbitro relatou na súmula da partida toda a confusão que houve durante o jogo.
O árbitr escreveu na súmula da partida que o técnico o desrespeitou o chamando de ladrão e bandido.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Resposta aceita
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 10.230 Pontos | 5.786 Mensagens
3 16 182 Expert Member -
This is commonly called the referee's match report. See http://www.fifa.com/mm/document/tournam ... orm_en.pdf
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!
Responder